Mas as moças do figurino estão e, depois dos tenores, são as pessoas mais sensíveis no show-business.
Imaju ga kostimografkinje. Uz tenore to su najosetljiviji ljudi u šou biznisu.
Eu não sou um cara discutindo menopausa masculina no "Show de Barbara Walters."
Ја нисам неки лик који дискутује о мушкој менопаузи на "Барбара Волтерс Шоу-у."
Arthur Jensen tem um grande interesse... no "Show do Howard Beale."
Артур Џенсен има јак лични интерес... за "Хауард Бил Шоу."
Assim que pude, peguei um ônibus para Memphis para ver ela cantar no show.
Кад сам добио прву шансу сео сам на аутобус за Мемфис да је видим како наступа.
O catalisador dos eventos dramáticos recentes tem sido... o pai de Truman, Kirk, e suas tentativas de infiltrar-se no show.
Оно што је изазвало последње драматичне догађаје био је Труманов отац, Кирк, који је покушавао да се инфилтрира.
Estamos ao vivo no show Mendigo... onde o controverso estilista Jacobim Mugatu... pediu a paz ao primeiro Ministro Malaio Hassan... fazendo dele o convidado de honra do show desta noite...
Idemo uživo s Derelicte revije... gdje je konroverzni dizajner Jacobim Mugatu... pozvao malezijskog premijera Hassana... da mu bude poèasni gost na veèerašnjoj reviji...
Se não pode controlar a espontaneidade no show sem a conduta certa, está acabado, é o fim da sua história.
Ako ne možeš da imaš spontanost bez gadosti gotovo je, završeno. Ti si istorija.
O Marcus está cantando no show da escola.
Шта? - Маркус пева на школском концерту.
Conheci meu namorado na no show deles...
Na njihovoj kazino veèeri sam upoznala svog deèka.
Você está no "Show da Dottie Robertson".
Ti si na "Dottie Robertson Show."
O Sr. S era legal, trabalhou duro para podermos tocar no show.
Suviše smo dugo i teško radili da sada odustanemo.
Cara, eu comi cada bunda que havia no show.
Jebao sam svako dupe koje je ikad bilo u emisiji.
Consegui inscrever vocês no show de moda.
Убацила сам вас на модну ревију.
Então, você e o Dan se divertiram ontem no show?
Jeste li se ti i Dan lepo proveli sinoæ na koncertu?
Eles vão colocar isso no show?
Hoæe li staviti ovo u šou?
Fiz um solo fantástico no show de talentos da escola uma vez.
Odradio sam jednom ubistvenu solo svirku na takmièenju talenata u srednjoj školi.
Não tive coragem de convidá-la pra sair, mas dediquei uma canção a ela no show de talentos da 9ª série.
Nisam imao hrabrosti da je pozovem da izađemo, ali sam joj posvetio pjesmu u devetom razredu na takmičenju talenata.
O Sr. Greene mandou cinco caixas de CDs para você vender no show.
G. Greene vam je poslao pet kutija CD-a da prodate na koncertu. Prodam?
Lembro quando cantou "Hey, Ya " no show de talentos na 6ª série.
Sjeæam se kad si pjevala Hey Ya! U šestom razredu na talent showu.
E você quer continuar no show.
A ti hoæeš da ostaneš u šouu.
Não se preocupe, eu gosto dele hoje à noite Bem, se todos no show.
Ne brini, ja sam mu kao veceras kada su svi na sajmu.
Por que não está no show?
Kako to da ne gledaš 'Šou'?
Estou pensando... nós deveríamos entrar no show de talentos.
Можда би требало да се и ми такмичимо.
E para ter certeza nós também não permitiremos que apresente-se no show de talentos.
И како би били сигурни у то... Нећемо да ти дозволимо да учествујеш у такмичењу талената.
Amber, Sweet Pea, você estão no show de hoje a noite.
Ember, dušo, veèeras nastupaš umesto Svit Pi.
Mas digamos... que vou te colocar no Show da Passagem este ano.
Recimo da... Recimo da upadnem u "Pasing šou".
Você estará no show e todos vão te amar, mas o que acontecerá comigo?
Upašæeš, obožavaæe te. Ali šta æe biti sa mnom?
Tomamos ecstasy no show do Dave Matthews e tentei beijar você.
Izdrogirali smo se jednom i pokušao sam te poljubiti.
Tudo bem, isso é todo o tempo que temos... no show de hoje para ligações.
Okej, to je sve vreme imamo nadanašnjojemisijizacall dodataka.
Mas falta uma coisa importante no show.
Ali nam hvali jedna ozbiljna stvar.
Já devem ter me visto no show do Murph Griffith, ou me apresentando no fabuloso Stardust Resorte e Cassino, em Las Vegas.
Verovatno ste me vidjali kako nastupam u emisijama ili uživo na bini u poznatom odmaralištu i kazinu u las vegasu.
No show dos "Mumford and Sons"?
Gde si našao ovog gringa, na koncertu Mamforda i sinova?
Perseguimos aquele passarinho por toda a selva e agora deixaremos ele vir até nós no show do Carnaval.
Уместо да јуримо ту птицу кроз целу џунглу, пустићемо га да нам дође. На карневалу.
Serei uma estrela do rodeio no show de talentos.
Бићу звезда родеа на великом талент шоуу.
Gostei da solidariedade à sua irmã no show de talentos, a honestidade que você teve na assembleia, e no baile, você foi corajoso e engraçado.
Свиђа ми се саосећајност према твојој сестри на талент шоуу. Искреност на окупљању. А на плесу си био храбар и смешан.
Além do mais, sabe que Chi é a minha atração principal no show feminino.
Znate da je mi je Èi glavna briga u ovom šou sa curama.
É, eu te disse, Vince aparece no show do Wolf toda semana.
Да, Винс позива у Волфову емисију сваке недеље.
TEMPT estará presente no show, o que é maravilhoso.
TEMPT će takođe biti tamo, što je fantastično.
Porém, nada ia me impedir de tocar caixa com a banda marcial no show do intervalo.
Ipak, ništa nije moglo da me spreči da sviram doboš sa bendom za marširanje na poluvremenu.
Eles podem ser qualificados para estar no show de TV "Real Housewives".
Могу да буду прикладни за наступ у ТВ шоуу "Праве домаћице".
Ela disse que pensava que gostaria de trabalhar com artes ou no show business, mas ela ainda não havia se decidido, então passou seus últimos anos como garçonete.
Rekla je da misli da bi možda volela da radi u umetnosti ili zabavi, ali još nije odlučila, pa je provela poslednjih nekoliko godina radeći kao konobarica.
(Música) (Vídeo): Jimmy Kimmel: até as pessoas no show estão dormindo, e depois de tudo isso, os tricoteiros falharam em quebrar o recorde mundial.
(Muzika) (Video) Džimi Kimel: Čak i ljudi u programu su zaspali i posle svega toga, štrikeri nisu uspeli da obore svetski rekord.
Ela fez isto ao vivo no show do Larry King na CNN seis anos e meio atrás.
Uradila je to u emisiji Larija Kinga na CNN-u pre šest i po godina.
0.4967029094696s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imaju ga kostimografkinje. Uz tenore to su najosetljiviji ljudi u šou biznisu. 